Texty na čítanie s otázkami na konci
Čítanie sa najlepšie trénuje na krátkych textoch o niečom, čo vás zaujíma, a trochu nad vašou úrovňou. Články na tejto stránke sú napísané pre študentov nemčiny na štyroch úrovniach CEFR, od textov so 150 slovami na A1 po eseje s približne 1 000 slovami na B2. A píšu o tom, o čom dospelí aj tak čítajú: o jedle, cestovaní, filmoch, zdraví, vede a práci.
Takmer každý článok sa končí niekoľkými otázkami na porozumenie textu, podobnými tým z časti skúšky Goethe-Zertifikat venovanej čítaniu. Odpovedzte na ne v aplikácii Lingard, keď dočítate: okamžite uvidíte, či ste textu porozumeli, alebo len spoznali jeho slová. Klepnite na neznáme nemecké slovo, zobrazí sa preklad a slovo si môžete uložiť na opakovanie.
Ako trénovať čítanie v nemčine
Zvoľte si úroveň, na ktorej klepnete na menej než jedno slovo z desiatich. Ak klepnete častejšie, prejdite o policu nižšie; ak takmer vôbec, o policu vyššie. Dlhé nemecké podstatné meno často vyzerá ťažšie, než je: Frühstücksgewohnheiten sú raňajky plus zvyky, preto skôr, než na dlhé slovo klepnete, skúste ho rozdeliť na časti.
Prečítajte si článok raz bez zastavovania a potom odpovedzte na otázky. V nemčine stojí sloveso, ktoré nesie význam, často až na samom konci vety, takže keď sa v otázke pomýlite, prečítajte si vetu znova až do posledného slova.
Ukladajte si slová, ktoré pravdepodobne ešte stretnete, a podstatné meno vždy so členom: der, die alebo das. Podstatné meno naučené bez člena sa budete musieť učiť druhýkrát.
Na čo sa pýtajú začiatočníci
- Ako dlho trvá jeden článok?
- Články na úrovni A1 majú 160 až 400 slov, teda tri až štyri minúty čítania. Esej s 900 slovami na úrovni B2 zaberie desať až dvanásť minút, pretože nemecké slová sú dlhé. Na každej karte je uvedený čas čítania.
- Hodí sa to ako príprava na skúšku?
- Áno, na časť skúšky Goethe-Zertifikat alebo telc venovanú čítaniu na rovnakej úrovni: aj tam dostanete text s niekoľkými stovkami slov a otázky k nemu. Otázky tu však nekopírujú formát žiadnej skúšky, takže samotný formát si precvičte na oficiálnych ukážkových testoch.
- Čo ak je článok príliš ťažký?
- Na týždeň sa vráťte o úroveň nižšie. Keď vás zastaví dlhá nemecká veta, klepnite na ňu, pozrite si preklad, potom si ju znova prečítajte po nemecky a nájdite, kam sa podelo sloveso.