Från topp till tå
Kroppsdelar behövs hos läkaren, på gymmet och i många vardagliga uttryck. Listan börjar med huvudet och ansiktet och går ner till fötterna, varje ord med uttal och en exempelmening, och fortsätter sedan med mindre vanliga ord.
Tyska ord för kroppens delar, från huvud och ansikte till händer och fötter, var och ett med uttal, översättning och en exempelmening.
Kom igång gratisKroppsdelar behövs hos läkaren, på gymmet och i många vardagliga uttryck. Listan börjar med huvudet och ansiktet och går ner till fötterna, varje ord med uttal och en exempelmening, och fortsätter sedan med mindre vanliga ord.
der Körper[deːɐ̯ ˈkœʁpɐ]kropp
Sport ist gut für den Körper.
Idrott är bra för kroppen.
der Kopf[deːɐ̯ kɔpf]huvud
Mein Kopf tut weh.
Mitt huvud gör ont.
das Gesicht[das ɡəˈzɪçt]ansikte
Sie wäscht sich das Gesicht.
Hon tvättar ansiktet.
das Haar[das haːɐ̯]hår
Das Haar ist lang.
Håret är långt.
die Stirn[diː ʃtɪʁn]panna
Er hat Falten auf der Stirn.
Han har rynkor i pannan.
das Auge[das ˈaʊ̯ɡə]öga
Sie hat braune Augen.
Hon har bruna ögon.
das Ohr[das oːɐ̯]öra
Ich höre mit den Ohren.
Jag hör med öronen.
die Nase[diː ˈnaːzə]näsa
Meine Nase ist verstopft.
Min näsa är täppt.
der Mund[deːɐ̯ mʊnt]mun
Mach bitte den Mund auf.
Öppna munnen, tack.
die Lippe[diː ˈlɪpə]läpp
Meine Lippen sind trocken.
Mina läppar är torra.
der Zahn[deːɐ̯ tsaːn]tand
Der Zahn tut weh.
Tanden gör ont.
die Zunge[diː ˈtsʊŋə]tunga
Mit der Zunge schmecken wir das Essen.
Vi känner smaken av maten med tungan.
das Kinn[das kɪn]haka
Er hat ein spitzes Kinn.
Han har en spetsig haka.
der Hals[deːɐ̯ hals]hals
Mein Hals tut weh.
Jag har ont i halsen.
die Kehle[diː ˈkeːlə]strupe
Meine Kehle ist trocken.
Min strupe är torr.
die Schulter[diː ˈʃʊltɐ]axel
Er trägt die Tasche auf der Schulter.
Han bär väskan på axeln.
die Brust[diː bʁʊst]bröstkorg
Er hat eine breite Brust.
Han har en bred bröstkorg.
der Rücken[deːɐ̯ ˈʁʏkn̩]rygg
Mein Rücken tut weh.
Min rygg gör ont.
der Bauch[deːɐ̯ baʊ̯x]buk; mage
Nach dem Essen ist mein Bauch voll.
Efter maten är magen full.
der Magen[deːɐ̯ ˈmaːɡən]mage
Mein Magen knurrt.
Det kurrar i magen.
die Taille[diː ˈtaljə]midja
Die Hose ist an der Taille zu eng.
Byxorna är för trånga i midjan.
der Arm[deːɐ̯ aʁm]arm
Er hebt den Arm.
Han höjer armen.
die Hand[diː hant]hand
Wasch dir bitte die Hände!
Tvätta händerna, tack!
der Finger[deːɐ̯ ˈfɪŋɐ]finger
Eine Hand hat fünf Finger.
En hand har fem fingrar.
das Bein[das baɪ̯n]ben
Er hat lange Beine.
Han har långa ben.
das Knie[das kniː]knä
Das Kind ist hingefallen und hat ein blutiges Knie.
Barnet har ramlat och har ett blodigt knä.
der Fuß[deːɐ̯ fuːs]fot
Mein linker Fuß ist kalt.
Min vänstra fot är kall.
der Zeh[deːɐ̯ tseː]tå
Ich habe mir den Zeh gestoßen.
Jag slog i tån.
die Haut[diː haʊ̯t]hud
Die Haut ist weich.
Huden är mjuk.
das Herz[das hɛʁts]hjärta
Mein Herz schlägt schnell.
Mitt hjärta slår snabbt.
wehtun[ˈveːˌtuːn]göra ont
Mein Bauch tut weh.
Magen gör ont.
die Kopfhaut[diː ˈkɔpfˌhaʊ̯t]hårbotten
Das Shampoo pflegt die Kopfhaut.
Schampot vårdar hårbotten.
die Augenbraue[diː ˈaʊ̯ɡn̩ˌbʁaʊ̯ə]ögonbryn
Sie zupft sich die Augenbrauen.
Hon plockar ögonbrynen.
die Wimper[diː ˈvɪmpɐ]ögonfrans
Sie hat lange Wimpern.
Hon har långa ögonfransar.
das Augenlid[das ˈaʊ̯ɡənˌliːt]ögonlock
Sie schloss die Augenlider.
Hon slöt ögonlocken.
die Pupille[diː puˈpɪlə]pupill
Im Dunkeln wird die Pupille größer.
I mörkret blir pupillen större.
das Nasenloch[das ˈnaːzənˌlɔx]näsborre
Er atmet durch die Nasenlöcher.
Han andas genom näsborrarna.
die Wange[diː ˈvaŋə]kind
Sie hat rote Wangen.
Hon har röda kinder.
der Wangenknochen[deːɐ̯ ˈvaŋənˌknɔxn̩]kindben
Sie hat hohe Wangenknochen.
Hon har höga kindben.
das Zahnfleisch[das ˈtsaːnˌflaɪ̯ʃ]tandkött
Mein Zahnfleisch blutet beim Zähneputzen.
Tandköttet blöder när jag borstar tänderna.
der Kiefer[deːɐ̯ ˈkiːfɐ]käke
Beim Kauen bewegt sich der Kiefer.
Käken rör sig när man tuggar.
der Nacken[deːɐ̯ ˈnakən]nacke
Ich habe einen steifen Nacken.
Jag är stel i nacken.
der Rachen[deːɐ̯ ˈʁaxn̩]svalg
Mein Rachen ist rot und entzündet.
Mitt svalg är rött och inflammerat.
die Mandel[diː ˈmandl̩]halsmandel
Ihr wurden die Mandeln entfernt.
Hon har opererat bort halsmandlarna.
der Kehlkopf[deːɐ̯ ˈkeːlˌkɔpf]struphuvud
Im Kehlkopf entsteht die Stimme.
Rösten bildas i struphuvudet.
das Stimmband[das ˈʃtɪmˌbant]stämband
Sänger müssen ihre Stimmbänder schonen.
Sångare måste vara rädda om sina stämband.
der Oberkörper[deːɐ̯ ˈoːbɐˌkœʁpɐ]överkropp
Er trainiert mit freiem Oberkörper.
Han tränar med bar överkropp.
die Achselhöhle[diː ˈaksəlˌhøːlə]armhåla
Das Thermometer steckt in der Achselhöhle.
Termometern sitter i armhålan.
die Brustwarze[diː ˈbʁʊstˌvaʁtsə]bröstvårta
Das Baby saugt an der Brustwarze.
Bebisen suger på bröstvårtan.
der Bauchnabel[deːɐ̯ ˈbaʊ̯xˌnaːbl̩]navel
Sie hat ein Piercing im Bauchnabel.
Hon har en piercing i naveln.
die Hüfte[diː ˈhʏftə]höft
Meine Oma hat eine neue Hüfte.
Min mormor har fått en ny höft.
die Leiste[diː ˈlaɪ̯stə]ljumske
Er hat Schmerzen in der Leiste.
Han har ont i ljumsken.
der Po[deːɐ̯ poː]stjärt
Das Baby hat einen roten Po.
Bebisen har en röd stjärt.
der Oberarm[deːɐ̯ ˈoːbɐˌʔaʁm]överarm
Er hat ein Tattoo am Oberarm.
Han har en tatuering på överarmen.
der Bizeps[deːɐ̯ ˈbɪtsɛps]biceps
Er trainiert jeden Tag seinen Bizeps.
Han tränar sina biceps varje dag.
der Ellbogen[deːɐ̯ ˈɛlˌboːɡn̩]armbåge
Er stützt den Kopf auf den Ellbogen.
Han stöder huvudet mot armbågen.
der Unterarm[deːɐ̯ ˈʊntɐˌʔaʁm]underarm
Sie hat sich den Unterarm gebrochen.
Hon har brutit underarmen.
das Handgelenk[das ˈhantɡəˌlɛŋk]handled
Sie trägt eine Uhr am Handgelenk.
Hon har en klocka på handleden.
die Handfläche[diː ˈhantˌflɛçə]handflata
Er hält eine Münze in der Handfläche.
Han håller ett mynt i handflatan.
die Faust[diː faʊ̯st]knytnäve
Er ballte die Faust.
Han knöt näven.
der Daumen[deːɐ̯ ˈdaʊ̯mən]tumme
Das Baby lutscht am Daumen.
Bebisen suger på tummen.
der Zeigefinger[deːɐ̯ ˈtsaɪ̯ɡəˌfɪŋɐ]pekfinger
Sie hob den Zeigefinger.
Hon höjde pekfingret.
der kleine Finger[deːɐ̯ ˈklaɪ̯nə ˈfɪŋɐ]lillfinger
Sie trägt einen Ring am kleinen Finger.
Hon har en ring på lillfingret.
der Nagel[deːɐ̯ ˈnaːɡl̩]nagel
Sie lackiert sich die Nägel.
Hon målar naglarna.
der Oberschenkel[deːɐ̯ ˈoːbɐˌʃɛŋkəl]lår
Beim Radfahren trainiert man die Oberschenkel.
När man cyklar tränar man låren.
die Kniescheibe[diː ˈkniːˌʃaɪ̯bə]knäskål
Die Kniescheibe schützt das Kniegelenk.
Knäskålen skyddar knäleden.
das Schienbein[das ˈʃiːnˌbaɪ̯n]skenben
Er hat sich das Schienbein gestoßen.
Han slog i skenbenet.
die Wade[diː ˈvaːdə]vad
Beim Laufen hatte ich einen Krampf in der Wade.
Jag fick kramp i vaden när jag sprang.
der Knöchel[deːɐ̯ ˈknœçl̩]fotled
Er hat sich den Knöchel verstaucht.
Han vrickade fotleden.
die Ferse[diː ˈfɛʁzə]häl
Ich habe eine Blase an der Ferse.
Jag har en blåsa på hälen.
die Fußsohle[diː ˈfuːsˌzoːlə]fotsula
Der Sand ist heiß unter den Fußsohlen.
Sanden är het under fotsulorna.
die Pore[diː ˈpoːʁə]por
Durch die Poren der Haut kommt der Schweiß.
Svetten kommer ut genom hudens porer.
die Sommersprosse[diː ˈzɔmɐˌʃpʁɔsə]fräkne
Sie hat viele Sommersprossen im Gesicht.
Hon har många fräknar i ansiktet.
das Muttermal[das ˈmʊtɐˌmaːl]födelsemärke; leverfläck
Sie hat ein Muttermal am Arm.
Hon har en leverfläck på armen.
die Warze[diː ˈvaʁtsə]vårta
Er hat eine Warze am Finger.
Han har en vårta på fingret.
das Skelett[das skeˈlɛt]skelett
Das Skelett hat über zweihundert Knochen.
Skelettet har över tvåhundra ben.
der Knochen[deːɐ̯ ˈknɔxn̩]ben (skelett)
Er hat sich einen Knochen gebrochen.
Han har brutit ett ben.
der Schädel[deːɐ̯ ˈʃɛːdl̩]skalle
Der Schädel schützt das Gehirn.
Skallen skyddar hjärnan.
die Wirbelsäule[diː ˈvɪʁbl̩ˌzɔɪ̯lə]ryggrad
Die Wirbelsäule hält den Körper gerade.
Ryggraden håller kroppen upprätt.
das Schlüsselbein[das ˈʃlʏslˌbaɪ̯n]nyckelben
Beim Sturz hat er sich das Schlüsselbein gebrochen.
Han bröt nyckelbenet när han föll.
das Schulterblatt[das ˈʃʊltɐˌblat]skulderblad
Ich habe Schmerzen zwischen den Schulterblättern.
Jag har ont mellan skulderbladen.
die Rippe[diː ˈʁɪpə]revben
Er hat sich eine Rippe gebrochen.
Han har brutit ett revben.
der Brustkorb[deːɐ̯ ˈbʁʊstˌkɔʁp]bröstkorg
Die Rippen bilden den Brustkorb.
Revbenen bildar bröstkorgen.
das Becken[das ˈbɛkn̩]bäcken
Das Becken verbindet die Wirbelsäule mit den Beinen.
Bäckenet förbinder ryggraden med benen.
das Gelenk[das ɡəˈlɛŋk]led
Das Knie ist ein großes Gelenk.
Knät är en stor led.
der Muskel[deːɐ̯ ˈmʊskl̩]muskel
Nach dem Sport tun mir die Muskeln weh.
Efter träningen har jag ont i musklerna.
die Sehne[diː ˈzeːnə]sena
Die Sehne verbindet den Muskel mit dem Knochen.
Senan förbinder muskeln med benet.
das Organ[das ɔʁˈɡaːn]organ
Das Herz ist ein lebenswichtiges Organ.
Hjärtat är ett livsviktigt organ.
das Gehirn[das ɡəˈhɪʁn]hjärna
Das Gehirn steuert den ganzen Körper.
Hjärnan styr hela kroppen.
der Nerv[deːɐ̯ nɛʁf]nerv
Die Nerven leiten Signale zum Gehirn.
Nerverna leder signaler till hjärnan.
das Blut[das bluːt]blod
Das Blut fließt durch den Körper.
Blodet flödar genom kroppen.
Tyskan använder ofta artikel om kroppen: ich wasche mir die Hände, jag tvättar händerna. Smärta uttrycks med wehtun: mir tut der Kopf weh, jag har ont i huvudet.
Genus måste läras med varje ord: der Arm, die Hand, das Bein. Många kroppsord bildar sammansättningar: der Zahn, die Zahnbürste, der Zahnarzt.
Andra språk: Kroppsdelar på engelskaKroppsdelar på spanskaKroppsdelar på franska