Yrken och människorna som har dem
”Vad jobbar du med?” är en av de första frågorna i varje samtal. Listan börjar med orden för arbete, chef och kollegor och fortsätter med de vanligaste yrkena, vart och ett med uttal och en exempelmening.
Vanliga yrken på tyska, från läkare och lärare till rörmokare och pilot, vart och ett med uttal, översättning och en exempelmening.
Kom igång gratis”Vad jobbar du med?” är en av de första frågorna i varje samtal. Listan börjar med orden för arbete, chef och kollegor och fortsätter med de vanligaste yrkena, vart och ett med uttal och en exempelmening.
der Job[deːɐ̯ dʒɔp]jobb
Er hat einen neuen Job in Berlin gefunden.
Han har fått ett nytt jobb i Berlin.
die Arbeit[diː ˈaʁbaɪ̯t]arbete, jobb
Nach der Arbeit gehe ich oft joggen.
Efter jobbet går jag ofta ut och joggar.
der Chef[deːɐ̯ ʃɛf]chef
Mein Chef ist diese Woche im Urlaub.
Min chef är på semester den här veckan.
der Kollege[deːɐ̯ kɔˈleːɡə]kollega
Mein Kollege hilft mir bei dem Projekt.
Min kollega hjälper mig med projektet.
der Arzt[deːɐ̯ aːɐ̯tst]läkare
Der Arzt hat die Patientin untersucht.
Läkaren har undersökt patienten.
die Krankenschwester[diː ˈkʁaŋkənˌʃvɛstɐ]sjuksköterska
Die Krankenschwester pflegte den Patienten.
Sjuksköterskan vårdade patienten.
der Zahnarzt[deːɐ̯ ˈtsaːnˌʔaːɐ̯tst]tandläkare
Der Zahnarzt behandelt die Zähne seiner Patienten.
Tandläkaren behandlar sina patienters tänder.
der Lehrer[deːɐ̯ ˈleːʁɐ]lärare
Der Lehrer erklärte den Schülern das Thema.
Läraren förklarade ämnet för eleverna.
der Student[deːɐ̯ ʃtuˈdɛnt]student
Der Student lernte fleißig für seine Prüfungen.
Studenten pluggade flitigt inför sina tentor.
der Ingenieur[deːɐ̯ ɪnʒeˈni̯øːɐ̯]ingenjör
Der Ingenieur hat die neue Brücke geplant.
Ingenjören har planerat den nya bron.
der Programmierer[deːɐ̯ pʁoɡʁaˈmiːʁɐ]programmerare
Der Programmierer entwickelt eine neue App.
Programmeraren utvecklar en ny app.
der Anwalt[deːɐ̯ ˈanˌvalt]advokat, jurist
Der Anwalt verteidigte seinen Mandanten.
Advokaten försvarade sin klient.
der Polizist[deːɐ̯ poliˈtsɪst]polis, polisman
Der Polizist hat den Verkehr geregelt.
Polisen har dirigerat trafiken.
der Feuerwehrmann[deːɐ̯ ˈfɔʏ̯ɐveːɐ̯ˌman]brandman
Der Feuerwehrmann löschte den Brand.
Brandmannen släckte branden.
der Küchenchef[deːɐ̯ ˈkʏçn̩ˌʃɛf]kökschef
Der Küchenchef stellt jeden Tag ein neues Menü zusammen.
Kökschefen sätter ihop en ny meny varje dag.
der Koch[deːɐ̯ kɔx]kock
Der Koch kocht leckere Gerichte.
Kocken lagar goda rätter.
der Kellner[deːɐ̯ ˈkɛlnɐ]servitör
Der Kellner bringt uns die Getränke.
Servitören kommer med dryckerna till oss.
der Fahrer[deːɐ̯ ˈfaːʁɐ]förare, chaufför
Der Fahrer wartet vor dem Hotel auf uns.
Chauffören väntar på oss utanför hotellet.
der Bauer[deːɐ̯ ˈbaʊ̯ɐ]bonde, lantbrukare
Der Bauer baut Getreide und Gemüse an.
Bonden odlar spannmål och grönsaker.
der Pilot[deːɐ̯ piˈloːt]pilot
Der Pilot hat das Flugzeug sicher gelandet.
Piloten har landat planet säkert.
der Schauspieler[deːɐ̯ ˈʃaʊ̯ˌʃpiːlɐ]skådespelare
Der Schauspieler spielt die Hauptrolle im Film.
Skådespelaren spelar huvudrollen i filmen.
der Sänger[deːɐ̯ ˈzɛŋɐ]sångare
Der Sänger gibt heute Abend ein Konzert im Stadion.
Sångaren ger en konsert på arenan i kväll.
der Schriftsteller[deːɐ̯ ˈʃʁɪftˌʃtɛlɐ]författare
Der Schriftsteller schreibt einen Roman.
Författaren skriver en roman.
der Journalist[deːɐ̯ ʒʊʁnaˈlɪst]journalist
Der Journalist schrieb einen Artikel über die Wahl.
Journalisten skrev en artikel om valet.
der Fotograf[deːɐ̯ fotoˈɡʁaːf]fotograf
Der Fotograf hat wunderschöne Fotos von der Hochzeit gemacht.
Fotografen tog underbara bilder på bröllopet.
der Künstler[deːɐ̯ ˈkʏnstlɐ]konstnär
Der Künstler stellt seine Bilder in einer Galerie aus.
Konstnären ställer ut sina tavlor på ett galleri.
der Musiker[deːɐ̯ ˈmuːzikɐ]musiker
Der Musiker spielt in einer Band.
Musikern spelar i ett band.
der Mechaniker[deːɐ̯ meˈçaːnɪkɐ]mekaniker
Der Mechaniker reparierte das Auto.
Mekanikern reparerade bilen.
der Elektriker[deːɐ̯ eˈlɛktʁikɐ]elektriker
Der Elektriker hat die defekte Sicherung ausgetauscht.
Elektrikern har bytt ut den trasiga säkringen.
der Klempner[deːɐ̯ ˈklɛmpnɐ]rörmokare
Der Klempner hat den Wasserhahn repariert.
Rörmokaren har lagat vattenkranen.
der Bauarbeiter[deːɐ̯ ˈbaʊ̯ˌʔaʁbaɪ̯tɐ]byggnadsarbetare
Die Bauarbeiter tragen auf der Baustelle einen Helm.
Byggnadsarbetarna bär hjälm på bygget.
der Friseur[deːɐ̯ fʁiˈzøːɐ̯]frisör
Der Friseur schnitt dem Kunden die Haare.
Frisören klippte kunden.
der Bäcker[deːɐ̯ ˈbɛkɐ]bagare
Der Bäcker backt frisches Brot und Kuchen.
Bagaren bakar färskt bröd och kakor.
der Metzger[deːɐ̯ ˈmɛtsɡɐ]slaktare, charkuterist
Der Metzger verkauft frisches Fleisch.
Slaktaren säljer färskt kött.
der Kassierer[deːɐ̯ kaˈsiːʁɐ]kassör
Der Kassierer scannte die Waren ein.
Kassören skannade varorna.
der Verkäufer[deːɐ̯ fɛɐ̯ˈkɔʏ̯fɐ]försäljare, expedit
Der Verkäufer hilft mir, die richtige Größe zu finden.
Expediten hjälper mig att hitta rätt storlek.
der Buchhalter[deːɐ̯ ˈbuːxˌhaltɐ]bokförare, redovisningsekonom
Der Buchhalter führt die Buchhaltung für das Unternehmen.
Bokföraren sköter bokföringen åt företaget.
der Manager[deːɐ̯ ˈmɛnɪdʒɐ]chef, manager
Der Manager leitet ein Team von zwanzig Leuten.
Chefen leder ett team på tjugo personer.
die Sekretärin[diː zekʁeˈtɛːʁɪn]sekreterare
Die Sekretärin beantwortete die Telefonanrufe.
Sekreteraren svarade i telefon.
der Wissenschaftler[deːɐ̯ ˈvɪsn̩ʃaftlɐ]vetenskapsman, forskare
Der Wissenschaftler forschte im Bereich der Genetik.
Vetenskapsmannen forskade inom genetik.
der Architekt[deːɐ̯ aʁçiˈtɛkt]arkitekt
Der Architekt entwirft ein neues Hochhaus.
Arkitekten ritar ett nytt höghus.
der Übersetzer[deːɐ̯ yːbɐˈzɛtsɐ]översättare
Der Übersetzer übersetzte den Text ins Englische.
Översättaren översatte texten till engelska.
der Tierarzt[deːɐ̯ ˈtiːɐ̯ˌʔaːɐ̯tst]veterinär
Der Tierarzt untersucht das kranke Tier.
Veterinären undersöker det sjuka djuret.
der Apotheker[deːɐ̯ apoˈteːkɐ]apotekare
Der Apotheker erklärt mir, wie ich das Medikament nehmen soll.
Apotekaren förklarar hur jag ska ta medicinen.
der Bibliothekar[deːɐ̯ biblioteˈkaːɐ̯]bibliotekarie
Der Bibliothekar half dem Studenten bei der Suche nach Büchern.
Bibliotekarien hjälpte studenten att hitta böcker.
der Soldat[deːɐ̯ zɔlˈdaːt]soldat
Der Soldat kämpfte tapfer für sein Land.
Soldaten stred tappert för sitt land.
der Postbote[deːɐ̯ ˈpɔstˌboːtə]brevbärare
Der Postbote brachte heute den Brief.
Brevbäraren kom med brevet i dag.
die Reinigungskraft[diː ˈʁaɪ̯nɪɡʊŋsˌkʁaft]lokalvårdare, städare
Die Reinigungskraft putzt abends die Büros.
Lokalvårdaren städar kontoren på kvällen.
der Gärtner[deːɐ̯ ˈɡɛʁtnɐ]trädgårdsmästare
Der Gärtner pflegt die Blumen im Garten.
Trädgårdsmästaren sköter blommorna i trädgården.
der Designer[deːɐ̯ diˈzaɪ̯nɐ]designer, formgivare
Der Designer entwirft neue Kleidung.
Designern formger nya kläder.
Tyskan utelämnar också artikeln: ich bin Lehrer. Den feminina formen får -in: der Lehrer, die Lehrerin; der Arzt, die Ärztin.
Platsannonser skriver ofta båda formerna tillsammans, som Lehrer/in eller Lehrer:in.
Andra språk: Yrken på engelskaYrken på spanskaYrken på franska