Meslekler ve onları yapan insanlar
Ne iş yaptığınız, her sohbette ilk sorulan şeylerden biridir. Liste iş, patron ve iş arkadaşları için kelimelerle başlar ve en yaygın mesleklere geçer; her biri okunuşu ve bir örnek cümleyle verilir.
Doktor ve öğretmenden tesisatçı ve pilota yaygın mesleklerin İspanyolcası: her biri okunuşu, çevirisi ve bir örnek cümleyle.
Ücretsiz başlaNe iş yaptığınız, her sohbette ilk sorulan şeylerden biridir. Liste iş, patron ve iş arkadaşları için kelimelerle başlar ve en yaygın mesleklere geçer; her biri okunuşu ve bir örnek cümleyle verilir.
el trabajo[el tɾaˈβaxo]iş
Mi hermano busca trabajo desde el verano.
Ağabeyim yazdan beri iş arıyor.
trabajar[tɾaβaˈxaɾ]çalışmak
Mi hermana trabaja en un hospital.
Kız kardeşim bir hastanede çalışıyor.
el jefe[el ˈxefe]patron, şef
Mi jefe está de vacaciones esta semana.
Patronum bu hafta tatilde.
el compañero de trabajo[el kompaˈɲeɾo ðe tɾaˈβaxo]iş arkadaşı
Mi compañero de trabajo me ayuda con el proyecto.
İş arkadaşım projede bana yardım ediyor.
el médico[el ˈmeðiko]doktor, hekim
El médico me recetó un antibiótico.
Doktor bana antibiyotik yazdı.
la enfermera[la enfeɾˈmeɾa]hemşire
La enfermera cuida de los pacientes en el hospital.
Hemşire hastanede hastalara bakıyor.
el dentista[el denˈtista]diş hekimi, dişçi
El dentista revisó mis dientes.
Diş hekimi dişlerimi kontrol etti.
el profesor[el pɾofeˈsoɾ]öğretmen (lise), profesör
El profesor de historia nos explica la Edad Media.
Tarih öğretmenimiz bize Orta Çağ'ı anlatıyor.
el estudiante[el estuˈðjante]öğrenci
El estudiante vive en una residencia cerca de la universidad.
Öğrenci üniversitenin yakınındaki bir yurtta kalıyor.
el ingeniero[el inxeˈnjeɾo]mühendis
El ingeniero diseñó un nuevo puente.
Mühendis yeni bir köprü tasarladı.
el programador[el pɾoɣɾamaˈðoɾ]programcı
El programador está desarrollando una aplicación nueva.
Programcı yeni bir uygulama geliştiriyor.
el abogado[el aβoˈɣaðo]avukat
El abogado defendió al acusado en el juicio.
Avukat duruşmada sanığı savundu.
el policía[el poliˈθia]polis memuru
El policía dirigía el tráfico en el cruce.
Polis kavşakta trafiği yönetiyordu.
el bombero[el βomˈbeɾo]itfaiyeci
El bombero apagó el incendio en el edificio.
İtfaiyeci binadaki yangını söndürdü.
el jefe de cocina[el ˈxefe ðe koˈθina]şef aşçı, baş aşçı
El jefe de cocina cambia el menú cada temporada.
Şef aşçı menüyü her sezon değiştiriyor.
el cocinero[el koθiˈneɾo]aşçı
El cocinero preparó una cena deliciosa.
Aşçı lezzetli bir akşam yemeği hazırladı.
el camarero[el kamaˈɾeɾo]garson
El camarero trajo la comida a la mesa.
Garson yemeği masaya getirdi.
el conductor[el kondukˈtoɾ]şoför, sürücü
El conductor nos espera delante del hotel.
Şoför otelin önünde bizi bekliyor.
el agricultor[el aɣɾikulˈtoɾ]çiftçi
El agricultor cultiva trigo y verduras.
Çiftçi buğday ve sebze yetiştiriyor.
el piloto[el piˈloto]pilot
El piloto aterrizó el avión con seguridad.
Pilot, uçağı güvenli bir şekilde indirdi.
el actor[el akˈtoɾ]oyuncu, aktör
El actor interpretó el papel de Hamlet.
Oyuncu Hamlet rolünü canlandırdı.
el cantante[el kanˈtante]şarkıcı
El cantante da un concierto en el estadio esta noche.
Şarkıcı bu akşam stadyumda konser veriyor.
el escritor[el eskɾiˈtoɾ]yazar
El escritor publicó su nuevo libro.
Yazar yeni kitabını yayımladı.
el periodista[el peɾjoˈðista]gazeteci
El periodista escribió un artículo sobre la situación política.
Gazeteci siyasi durum hakkında bir makale yazdı.
el fotógrafo[el foˈtoɣɾafo]fotoğrafçı
El fotógrafo hizo unas fotos preciosas de la boda.
Fotoğrafçı düğünde çok güzel fotoğraflar çekti.
el artista[el aɾˈtista]sanatçı
El artista expone sus cuadros en una galería.
Sanatçı resimlerini bir galeride sergiliyor.
el músico[el ˈmusiko]müzisyen
El músico toca la guitarra en la banda.
Müzisyen grupta gitar çalıyor.
el mecánico[el meˈkaniko]tamirci, mekanik ustası
El mecánico reparó el motor del coche.
Tamirci arabanın motorunu tamir etti.
el electricista[el elektɾiˈθista]elektrikçi
El electricista arregló el cableado de la casa.
Elektrikçi evin kablolarını onardı.
el fontanero[el fontaˈneɾo]tesisatçı
El fontanero arregló la fuga de agua.
Tesisatçı su kaçağını onardı.
el albañil[el alβaˈɲil]duvar ustası, inşaat ustası
El albañil construyó la pared con ladrillos.
Duvar ustası duvarı tuğlayla ördü.
el peluquero[el peluˈkeɾo]kuaför, berber
El peluquero me cortó el pelo.
Kuaför saçımı kesti.
el panadero[el panaˈðeɾo]fırıncı
El panadero hace pan fresco cada mañana.
Fırıncı her sabah taze ekmek yapıyor.
el carnicero[el kaɾniˈθeɾo]kasap
El carnicero corta la carne para los clientes.
Kasap müşteriler için eti kesiyor.
el cajero[el kaˈxeɾo]kasiyer
El cajero pasa los productos por el escáner.
Kasiyer ürünleri okuyucudan geçiriyor.
el vendedor[el βendeˈðoɾ]satıcı, satış elemanı
El vendedor nos enseñó los coches nuevos.
Satıcı bize yeni arabaları gösterdi.
el contable[el konˈtaβle]muhasebeci
El contable lleva las cuentas de la empresa.
Muhasebeci şirketin hesaplarını tutar.
el gerente[el xeˈɾente]müdür, yönetici
El gerente supervisó el trabajo de los empleados.
Müdür çalışanların işini denetledi.
la secretaria[la sekɾeˈtaɾja]sekreter
La secretaria organizó la agenda del jefe.
Sekreter patronun ajandasını düzenledi.
el científico[el θjenˈtifiko]bilim insanı
El científico descubrió un nuevo medicamento.
Bilim insanı yeni bir ilaç keşfetti.
el arquitecto[el aɾkiˈtekto]mimar
El arquitecto diseñó un rascacielos moderno.
Mimar modern bir gökdelen tasarladı.
el traductor[el tɾaðukˈtoɾ]çevirmen
El traductor tradujo la novela al inglés.
Çevirmen romanı İngilizceye çevirdi.
el veterinario[el βeteɾiˈnaɾjo]veteriner
Llevé a mi perro al veterinario para un chequeo.
Köpeğimi kontrol için veterinere götürdüm.
el farmacéutico[el faɾmaˈθewtiko]eczacı
El farmacéutico me explica cómo tomar el medicamento.
Eczacı ilacı nasıl almam gerektiğini açıklıyor.
el bibliotecario[el βiβljoteˈkaɾjo]kütüphaneci
El bibliotecario me ayudó a encontrar un libro.
Kütüphaneci bir kitap bulmama yardım etti.
el soldado[el solˈdaðo]asker
El soldado luchó por su país.
Asker ülkesi için savaştı.
el cartero[el kaɾˈteɾo]postacı
El cartero trajo una carta para mí.
Postacı bana bir mektup getirdi.
el limpiador[el limpjaˈðoɾ]temizlik görevlisi, temizlikçi
El limpiador limpia las oficinas por la tarde.
Temizlik görevlisi öğleden sonra ofisleri temizliyor.
el jardinero[el xaɾðiˈneɾo]bahçıvan
El jardinero cuida las plantas.
Bahçıvan bitkilere bakar.
el diseñador[el diseɲaˈðoɾ]tasarımcı
El diseñador creó un logotipo para la empresa.
Tasarımcı şirket için bir logo tasarladı.
İspanyolca ser fiilinden sonra artikel kullanmaz: soy profesor, es médica.
Mesleklerin çoğunun dişil bir biçimi vardır: el médico, la médica; el panadero, la panadera. -ista ile biten kelimeler ikisi için de kullanılır: el periodista, la periodista.
Diğer diller: İngilizce mesleklerAlmanca mesleklerFransızca meslekler