der Regenbogen[deːɐ̯ ˈʁeːɡn̩ˌboːɡn̩]
веселка
Дослівно «дощова дуга», так само як англійське rainbow.
Nach dem Regen sahen wir einen Regenbogen.
Після дощу ми побачили веселку.
die Sonnenblume[diː ˈzɔnənˌbluːmə]
соняшник
Дослівно «сонячна квітка», як і англійське sunflower.
Die Sonnenblume dreht sich zur Sonne.
Соняшник повертається до сонця.
das Nordlicht[das ˈnɔʁtˌlɪçt]
полярне сяйво
Дослівно «північне світло».
In Norwegen haben wir das Nordlicht gesehen.
У Норвегії ми бачили полярне сяйво.
der Vollmond[deːɐ̯ ˈfɔlˌmoːnt]
повня
voll означає «повний», Mond означає «місяць».
Heute Nacht ist Vollmond.
Сьогодні вночі повня.
die Wolke[diː ˈvɔlkə]
хмара
Німці кажуть auf Wolke sieben, «на сьомій хмарі», там, де ми кажемо «на сьомому небі».
Eine weiße Wolke zieht vorbei.
Повз пропливає біла хмара.
der Morgentau[deːɐ̯ ˈmɔʁɡn̩ˌtaʊ̯]
ранкова роса
Слово з віршів, а ще з назв чаю та парфумів.
Das Gras ist nass vom Morgentau.
Трава мокра від ранкової роси.
die Kirschblüte[diː ˈkɪʁʃˌblyːtə]
вишневий цвіт, цвітіння вишні
Kirsche означає вишню, Blüte означає цвіт.
Im April beginnt die Kirschblüte.
У квітні починається цвітіння вишні.
die Lichtung[diː ˈlɪçtʊŋ]
галявина
Від Licht, світло: місце, де світло сягає землі.
Im Wald fanden wir eine kleine Lichtung.
У лісі ми знайшли невелику галявину.
der Sternenhimmel[deːɐ̯ ˈʃtɛʁnənˌhɪml̩]
зоряне небо
Sterne означає зорі, а Himmel і небо, і рай.
Auf dem Land ist der Sternenhimmel wunderschön.
За містом зоряне небо дивовижне.
die Meeresbrise[diː ˈmeːʁəsˌbʁiːzə]
морський бриз
Meer означає море, а Brise прийшло з французької.
Eine frische Meeresbrise wehte.
Віяв свіжий морський бриз.
Lingard