Ovoce na trhu a v kuchyni
Názvy ovoce se hodí na trhu, v receptu i v kavárně. Najdete tu běžné ovoce s výslovností a příkladovou větou, pak bobuloviny, citrusy a tropické ovoce.
Názvy ovoce v němčině, od jablka a banánu po bobuloviny a tropické ovoce, každý s výslovností, překladem a příkladovou větou.
Začít zdarmaNázvy ovoce se hodí na trhu, v receptu i v kavárně. Najdete tu běžné ovoce s výslovností a příkladovou větou, pak bobuloviny, citrusy a tropické ovoce.
das Obst[das oːpst]ovoce
Ich esse jeden Tag Obst.
Každý den jím ovoce.
der Apfel[deːɐ̯ ˈapfəl]jablko
Ich esse einen Apfel.
Jím jablko.
die Banane[diː baˈnaːnə]banán
Gib mir bitte eine Banane.
Dej mi prosím banán.
die Orange[diː oˈʁɑ̃ːʒə]pomeranč
Gib mir bitte eine Orange.
Dej mi prosím pomeranč.
die Birne[diː ˈbɪʁnə]hruška
Ich esse eine Birne.
Jím hrušku.
die Erdbeere[diː ˈeːɐ̯tˌbeːʁə]jahoda
Ich esse Erdbeeren mit Sahne.
Jím jahody se smetanou.
die Kirsche[diː ˈkɪʁʃə]třešeň
Ich mag Kirschen sehr gerne.
Mám moc rád třešně.
die Traube[diː ˈtʁaʊ̯bə]hroznové víno
Die Trauben sind grün und süß.
Hroznové víno je zelené a sladké.
die Zitrone[diː tsiˈtʁoːnə]citron
Kann ich bitte eine Zitrone haben?
Mohu prosím dostat citron?
der Pfirsich[deːɐ̯ ˈpfɪʁzɪç]broskev
Der Pfirsich ist sehr süß.
Ta broskev je velmi sladká.
die Pflaume[diː ˈpflaʊ̯mə]švestka
Ich mag Pflaumen sehr gerne.
Mám moc rád švestky.
die Aprikose[diː apʁiˈkoːzə]meruňka
Die Aprikose ist klein und orange.
Ta meruňka je malá a oranžová.
die Melone[diː meˈloːnə]cukrový meloun
Ich esse gerne Melone.
Rád jím cukrový meloun.
die Wassermelone[diː ˈvasɐmeˌloːnə]vodní meloun
Im Sommer esse ich gerne Wassermelone.
V létě rád jím vodní meloun.
die Ananas[diː ˈananas]ananas
Möchtest du Ananas essen?
Chtěl bys jíst ananas?
die Kiwi[diː ˈkiːvi]kiwi
Die Kiwi ist innen grün.
Kiwi je uvnitř zelené.
die Mango[diː ˈmaŋɡo]mango
Die Mango ist reif und süß.
To mango je zralé a sladké.
die Himbeere[diː ˈhɪmˌbeːʁə]malina
Die Himbeeren sind rot.
Ty maliny jsou červené.
die Blaubeere[diː ˈblaʊ̯ˌbeːʁə]borůvka
Ich esse Blaubeeren zum Frühstück.
K snídani jím borůvky.
die Mandarine[diː mandaˈʁiːnə]mandarinka
Die Mandarine ist sehr lecker.
Ta mandarinka je velmi chutná.
die Limette[diː liˈmɛtə]limetka
Die Limette ist sehr sauer.
Ta limetka je velmi kyselá.
die Grapefruit[diː ˈɡʁeːpfʁuːt]grapefruit
Möchtest du eine Grapefruit?
Chtěl bys grapefruit?
die Kaki[diː ˈkaːki]kaki
Die Kaki schmeckt sehr süß.
Kaki chutná velmi sladce.
die Pomelo[diː poˈmeːlo]pomelo
Die Pomelo ist die größte Zitrusfrucht.
Pomelo je největší citrusový plod.
die Zwetschge[diː ˈtsvɛtʃɡə]švestka domácí
Oma backt einen Kuchen mit Zwetschgen.
Babička peče koláč se švestkami.
die Nektarine[diː nɛktaˈʁiːnə]nektarinka
Die Nektarine sieht aus wie ein Pfirsich, hat aber eine glatte Haut.
Nektarinka vypadá jako broskev, ale má hladkou slupku.
die Beere[diː ˈbeːʁə]bobule
Im Wald wachsen viele Beeren.
V lese roste mnoho bobulí.
die Brombeere[diː ˈbʁɔmˌbeːʁə]ostružina
Die Brombeere wächst am Strauch.
Ostružina roste na keři.
die Johannisbeere[diː joˈhanɪsˌbeːʁə]rybíz
Rote Johannisbeeren sind sehr sauer.
Červený rybíz je velmi kyselý.
die Stachelbeere[diː ˈʃtaxl̩ˌbeːʁə]angrešt
Im Garten wachsen Stachelbeeren.
Na zahradě roste angrešt.
die Preiselbeere[diː ˈpʁaɪ̯zl̩ˌbeːʁə]brusinka
Zum Wildbraten gibt es Preiselbeeren.
Ke zvěřině se podávají brusinky.
die Cranberry[diː ˈkʁɛnbɛʁi]klikva
Getrocknete Cranberrys passen gut ins Müsli.
Sušené klikvy se dobře hodí do müsli.
die Holunderbeere[diː hoˈlʊndɐˌbeːʁə]bezinka
Aus Holunderbeeren kann man Saft machen.
Z bezinek se dá udělat šťáva.
die Avocado[diː avoˈkaːdo]avokádo
Ich mag Avocado auf meinem Toast.
Mám rád avokádo na toastu.
die Kokosnuss[diː ˈkoːkɔsˌnʊs]kokosový ořech
Die Kokosnuss wächst an einer Palme.
Kokosový ořech roste na palmě.
die Maracuja[diː maʁaˈkuːja]marakuja
Der Saft aus Maracuja schmeckt exotisch.
Šťáva z marakuji chutná exoticky.
die Papaya[diː paˈpaːja]papája
Die Papaya ist eine tropische Frucht.
Papája je tropické ovoce.
die Litschi[diː ˈlɪtʃi]liči
Die Litschi ist eine süße Frucht mit einer rauen Schale.
Liči je sladké ovoce s drsnou slupkou.
die Guave[diː ˈɡu̯aːvə]guava
Die Guave ist eine tropische Frucht.
Guava je tropické ovoce.
die Feige[diː ˈfaɪ̯ɡə]fík
Die Feige ist eine süße Frucht.
Fík je sladké ovoce.
die Dattel[diː ˈdatl̩]datle
Datteln sind sehr süß.
Datle jsou velmi sladké.
der Granatapfel[deːɐ̯ ɡʁaˈnaːtˌʔapfəl]granátové jablko
Der Granatapfel hat viele rote Kerne.
Granátové jablko má hodně červených semínek.
die Quitte[diː ˈkvɪtə]kdoule
Quitten werden oft zu Gelee verarbeitet.
Z kdoulí se často dělá želé.
die Rosine[diː ʁoˈziːnə]rozinka
Rosinen sind getrocknete Trauben.
Rozinky jsou sušené hrozny.
Das Obst je ovoce obecně a nemá množné číslo; die Frucht je plod rostliny. Názvy ovoce mají všechny tři rody: der Apfel, die Birne, das Obst.
Mnohé jsou složeniny: die Erdbeere, die Himbeere, die Wassermelone. V Rakousku je meruňka die Marille.
Další jazyky: Ovoce anglickyOvoce španělskyOvoce francouzsky