Dvanáct měsíců a slova o roce
Měsíce potkáte v každém datu, u narozenin i při plánování dovolené. Najdete tu všech dvanáct s výslovností a příkladovou větou, pak slova pro měsíc, rok, roční období, kalendář a datum.
Lingard
Všechny knihy ve francouzštině
Měsíce francouzsky
Dvanáct měsíců v roce ve francouzštině s výslovností, překladem a příkladovou větou, k tomu slova měsíc, rok, roční období a datum.
Začít zdarmaSlovíčka
Stáhnout PDFjanvier[ʒɑ̃vje]leden
Il fait très froid en janvier.
V lednu je velká zima.février[fevʁije]únor
Le mois de février est le plus court de l'année.
Únor je nejkratší měsíc v roce.mars[maʁs]březen
Le printemps commence en mars.
Jaro začíná v březnu.avril[avʁil]duben
Il pleut souvent en avril.
V dubnu často prší.mai[mɛ]květen
Le 1er mai, c'est la fête du Travail.
1. května je Svátek práce.juin[ʒɥɛ̃]červen
L'été commence le 21 juin.
Léto začíná 21. června.juillet[ʒɥijɛ]červenec
Le 14 juillet est la fête nationale française.
14. červenec je francouzský státní svátek.août[ut]srpen
Beaucoup de Français partent en vacances en août.
Mnoho Francouzů jezdí na dovolenou v srpnu.septembre[sɛptɑ̃bʁ]září
Les enfants retournent à l'école en septembre.
Děti se v září vracejí do školy.octobre[ɔktɔbʁ]říjen
Les feuilles tombent en octobre.
V říjnu padá listí.novembre[nɔvɑ̃bʁ]listopad
Mon anniversaire est le 3 novembre.
Mám narozeniny 3. listopadu.décembre[desɑ̃bʁ]prosinec
Noël est le 25 décembre.
Vánoce jsou 25. prosince.le mois[lə mwa]měsíc
Il y a douze mois dans une année.
Rok má dvanáct měsíců.l'an[lɑ̃]rok (při počítání)
J'apprends le français depuis deux ans.
Učím se francouzsky dva roky.la saison[la sɛzɔ̃]roční období
Ma saison préférée est l'automne.
Mé oblíbené roční období je podzim.le calendrier[lə kalɑ̃dʁije]kalendář
J'ai noté l'anniversaire de mon ami sur le calendrier.
Zapsal jsem si kamarádovy narozeniny do kalendáře.la date[la dat]datum
Quelle est la date d'aujourd'hui ?
Jaké je dnes datum?
Malá písmena a le premier mai
Francouzské měsíce se píšou s malým písmenem a jsou mužského rodu: janvier, en mai nebo au mois de mai. První den v měsíci je le premier, le 1er mai; všechna ostatní data mají obyčejné číslo: le 2 mai.
Août se vyslovuje jako české u, a se nevyslovuje; někteří mluvčí vyslovují i t. L'an je rok počítaný, l'année rok prožitý.
Otázky k těmto slovíčkům
- Jsou si měsíce v různých jazycích podobné?
- Velmi. Angličtina, španělština, němčina i francouzština pojmenovávají měsíce podle římského kalendáře, takže July, julio, Juli a juillet znějí podobně. Liší se pravopis, velká písmena a slova, která se pojí s datem.
- Jak říct datum?
- Naučte se jednou vzorec a dosazujte do něj den a měsíc: příklad u každého měsíce ho ukazuje. Španělština, němčina a francouzština dávají den před měsíc; americká angličtina dává měsíc na začátek.
Slovíčka podle témat
Další jazyky: Měsíce anglickyMěsíce španělskyMěsíce německy