Sol, chuva e tudo o que vem entre eles
Falar do tempo é como muitas conversas começam. A lista começa por sol, chuva, vento e neve e segue com temperatura, céu e tempestades, cada palavra com a pronúncia e uma frase de exemplo.
Lingard
Todos os livros em alemão
Clima em alemão
As palavras do tempo em alemão: sol, chuva, vento, neve, nuvens e temperatura, cada uma com pronúncia, tradução e uma frase de exemplo.
Começar gratuitamenteAs palavras
Descarregar em PDFdas Wetter[das ˈvɛtɐ]tempo
Wie ist das Wetter heute?
Como está o tempo hoje?die Sonne[diː ˈzɔnə]sol
Die Sonne scheint heute.
O sol está brilhando hoje.scheinen[ˈʃaɪ̯nən]brilhar
Die Sonne scheint den ganzen Tag.
O sol brilha o dia todo.sonnig[ˈzɔnɪç]ensolarado
Es ist heute sonnig.
Hoje está ensolarado.klar[klaːɐ̯]limpo
Der Himmel ist klar.
O céu está limpo.der Himmel[deːɐ̯ ˈhɪməl]céu
Der Himmel ist blau.
O céu está azul.die Wolke[diː ˈvɔlkə]nuvem
Am Himmel ist keine Wolke.
Não há nenhuma nuvem no céu.bewölkt[bəˈvœlkt]nublado
Der Himmel ist bewölkt.
O céu está nublado.der Regen[deːɐ̯ ˈʁeːɡən]chuva
Der Regen hört bald auf.
A chuva vai parar logo.regnen[ˈʁeːɡnən]chover
Es regnet schon den ganzen Tag.
Está chovendo o dia inteiro.regnerisch[ˈʁeːɡnəʁɪʃ]chuvoso
Es ist heute regnerisch.
Hoje está chuvoso.der Regenschirm[deːɐ̯ ˈʁeːɡənˌʃɪʁm]guarda-chuva
Nimm einen Regenschirm mit!
Leve um guarda-chuva!nass[nas]molhado
Meine Schuhe sind nass.
Meus sapatos estão molhados.der Schnee[deːɐ̯ ʃneː]neve
Die Kinder spielen im Schnee.
As crianças estão brincando na neve.schneien[ˈʃnaɪ̯ən]nevar
Im Winter schneit es oft.
No inverno neva com frequência.verschneit[fɛɐ̯ˈʃnaɪ̯t]coberto de neve
Der Berg ist verschneit.
A montanha está coberta de neve.der Wind[deːɐ̯ vɪnt]vento
Der Wind ist heute stark.
O vento está forte hoje.windig[ˈvɪndɪç]ventoso
Es ist heute windig.
Hoje está ventando.der Sturm[deːɐ̯ ʃtʊʁm]tempestade
Der Sturm hat einen Baum umgeworfen.
A tempestade derrubou uma árvore.stürmisch[ˈʃtʏʁmɪʃ]tempestuoso
Es ist heute stürmisch.
Hoje o tempo está tempestuoso.das Gewitter[das ɡəˈvɪtɐ]trovoada
Am Abend gibt es ein Gewitter.
À noite vai ter uma trovoada.der Nebel[deːɐ̯ ˈneːbəl]neblina
Der Nebel ist heute sehr dicht.
A neblina está muito densa hoje.neblig[ˈneːblɪç]enevoado
Es ist heute neblig.
Hoje está enevoado.die Temperatur[diː tɛmpəʁaˈtuːɐ̯]temperatura
Die Temperatur liegt heute bei 20 Grad.
A temperatura hoje está em 20 graus.der Grad[deːɐ̯ ɡʁaːt]grau
Es sind heute 25 Grad.
Hoje está fazendo 25 graus.heiß[haɪ̯s]quente
Es ist heute heiß.
Está quente hoje.die Hitze[diː ˈhɪtsə]calor
Bei dieser Hitze bleibe ich zu Hause.
Com este calor, eu fico em casa.warm[vaʁm]ameno
Es ist heute warm.
Hoje está ameno.kühl[kyːl]fresco
Es ist heute kühl.
Hoje está fresco.kalt[kalt]frio
Es ist kalt draußen.
Está frio lá fora.die Kälte[diː ˈkɛltə]frio
Ich mag die Kälte nicht.
Eu não gosto do frio.der Wetterbericht[deːɐ̯ ˈvɛtɐbəˌʁɪçt]boletim meteorológico
Im Radio kommt gleich der Wetterbericht.
Daqui a pouco vai passar o boletim meteorológico no rádio.die Wettervorhersage[diː ˈvɛtɐfoːɐ̯heːɐ̯zaːɡə]previsão do tempo
Die Wettervorhersage sagt Regen für morgen voraus.
A previsão do tempo prevê chuva para amanhã.minus[ˈmiːnʊs]menos
Heute Nacht sind es minus fünf Grad.
Hoje à noite vai fazer menos cinco graus.das Thermometer[das tɛʁmoˈmeːtɐ]termômetro
Ich messe die Temperatur mit dem Thermometer.
Eu meço a temperatura com o termômetro.das Klima[das ˈkliːma]clima
Das Klima in Deutschland ist gemäßigt.
O clima na Alemanha é temperado.die Jahreszeit[diː ˈjaːʁəsˌtsaɪ̯t]estação do ano
Der Frühling ist meine Lieblingsjahreszeit.
A primavera é a minha estação do ano favorita.der Frühling[deːɐ̯ ˈfʁyːlɪŋ]primavera
Im Frühling erblühen die Blumen.
Na primavera as flores desabrocham.der Sommer[deːɐ̯ ˈzɔmɐ]verão
Der Sommer ist die schönste Zeit des Jahres.
O verão é a época mais linda do ano.der Herbst[deːɐ̯ hɛʁpst]outono
Der Herbst ist die Zeit der bunten Blätter.
O outono é a época das folhas coloridas.der Winter[deːɐ̯ ˈvɪntɐ]inverno
Im Winter ist es kalt.
No inverno faz frio.der Sonnenschein[deːɐ̯ ˈzɔnənˌʃaɪ̯n]luz do sol
Wir genossen den Sonnenschein auf der Terrasse.
Aproveitamos a luz do sol no terraço.der Sonnenaufgang[deːɐ̯ ˈzɔnənˌʔaʊ̯fˌɡaŋ]nascer do sol
Der Sonnenaufgang war wunderschön.
O nascer do sol foi lindo.der Sonnenuntergang[deːɐ̯ ˈzɔnənˌʔʊntɐɡaŋ]pôr do sol
Der Sonnenuntergang war heute Abend atemberaubend.
O pôr do sol estava de tirar o fôlego esta noite.der Schatten[deːɐ̯ ˈʃatən]sombra
Ich saß im Schatten eines Baumes.
Eu me sentei à sombra de uma árvore.die Sonnenbrille[diː ˈzɔnənˌbʁɪlə]óculos de sol
Ich trage im Sommer immer meine Sonnenbrille.
No verão eu sempre uso meus óculos de sol.die Sonnencreme[diː ˈzɔnənˌkʁeːm]protetor solar
Ich trage immer Sonnencreme, wenn ich in die Sonne gehe.
Eu sempre uso protetor solar quando vou para o sol.bedeckt[bəˈdɛkt]encoberto
Der Himmel ist heute bedeckt.
O céu está encoberto hoje.der Regenschauer[deːɐ̯ ˈʁeːɡənˌʃaʊ̯ɐ]pancada de chuva
Ein kurzer Regenschauer kühlte die Luft ab.
Uma pancada de chuva rápida refrescou o ar.der Nieselregen[deːɐ̯ ˈniːzəlˌʁeːɡən]garoa
Den ganzen Nachmittag fiel leichter Nieselregen.
Caiu uma garoa leve a tarde toda.der Regentropfen[deːɐ̯ ˈʁeːɡənˌtʁɔpfən]gota de chuva
Der Regentropfen fiel auf mein Fenster.
A gota de chuva caiu na minha janela.die Pfütze[diː ˈpfʏtsə]poça
Nach dem Regen sind überall Pfützen.
Depois da chuva há poças por toda parte.der Regenbogen[deːɐ̯ ˈʁeːɡənˌboːɡən]arco-íris
Nach dem Regen sah ich einen Regenbogen.
Depois da chuva eu vi um arco-íris.trocken[ˈtʁɔkən]seco
Das Wetter ist heute trocken.
O tempo está seco hoje.der Schneefall[deːɐ̯ ˈʃneːˌfal]queda de neve
Der Schneefall war sehr stark.
A queda de neve foi muito forte.die Schneeflocke[diː ˈʃneːˌflɔkə]floco de neve
Die Schneeflocke glitzerte im Sonnenlicht.
O floco de neve brilhava à luz do sol.der Schneeregen[deːɐ̯ ˈʃneːˌʁeːɡən]chuva com neve
Am Morgen fiel Schneeregen.
De manhã caiu chuva com neve.der Schneematsch[deːɐ̯ ˈʃneːˌmatʃ]neve derretida
Nach dem Schneefall war der Boden voller Schneematsch.
Depois da nevasca, o chão ficou cheio de neve derretida.der Schneesturm[deːɐ̯ ˈʃneːˌʃtʊʁm]nevasca
Der Schneesturm hat die Stadt lahmgelegt.
A nevasca paralisou a cidade.das Eis[das aɪ̯s]gelo
Im Winter liegt Eis auf dem See.
No inverno há gelo sobre o lago.das Glatteis[das ˈɡlatˌʔaɪ̯s]gelo na pista
Bei Glatteis fahre ich sehr langsam.
Quando há gelo na pista, eu dirijo bem devagar.der Eiszapfen[deːɐ̯ ˈaɪ̯sˌtsapfən]pingente de gelo
Der Eiszapfen hängt von der Dachrinne.
O pingente de gelo está pendurado na calha.der Frost[deːɐ̯ fʁɔst]geada
Der Frost hat die Blumen im Garten zerstört.
A geada destruiu as flores do jardim.frieren[ˈfʁiːʁən]gear
Heute Nacht friert es.
Hoje à noite vai gear.eisig[ˈaɪ̯zɪç]gelado
Das Wasser ist eisig kalt.
A água está gelada.die Lawine[diː laˈviːnə]avalanche
Die Lawine hat mehrere Häuser zerstört.
A avalanche destruiu várias casas.wehen[ˈveːən]soprar
Der Wind weht von Westen.
O vento está soprando do oeste.die Brise[diː ˈbʁiːzə]brisa
Eine leichte Brise weht durch die Bäume.
Uma brisa leve sopra entre as árvores.der Blitz[deːɐ̯ blɪts]raio
Der Blitz hat einen Baum getroffen.
O raio atingiu uma árvore.der Donner[deːɐ̯ ˈdɔnɐ]trovão
Der Donner grollte am Himmel.
O trovão ribombou no céu.der Hagel[deːɐ̯ ˈhaːɡəl]granizo
Der Hagel hat die Autos beschädigt.
O granizo danificou os carros.das Unwetter[das ˈʊnˌvɛtɐ]temporal
Das Unwetter tobte die ganze Nacht.
O temporal durou a noite toda.die Unwetterwarnung[diː ˈʊnvɛtɐˌvaʁnʊŋ]alerta de mau tempo
Der Wetterdienst hat eine Unwetterwarnung für die Region herausgegeben.
O serviço meteorológico emitiu um alerta de mau tempo para a região.der Tornado[deːɐ̯ tɔʁˈnaːdo]tornado
Ein Tornado fegte über die Stadt.
Um tornado varreu a cidade.der Hurrikan[deːɐ̯ ˈhʊʁikan]furacão
Der Hurrikan hat schwere Schäden angerichtet.
O furacão causou graves estragos.
Es regnet
O alemão precisa de es, como o inglês: es regnet, es schneit, es ist kalt.
Os adjetivos costumam ser formados com -ig: die Sonne, sonnig; der Wind, windig; der Nebel, neblig.
Perguntas sobre estas palavras
- Como começar uma conversa sobre o tempo?
- Use uma frase curta sobre o dia de hoje: está frio, está fazendo sol, amanhã vai chover. Os exemplos das palavras trazem frases desse tipo.
- De quais palavras do clima preciso primeiro?
- Sol, chuva, vento, neve, nuvem, calor e frio cobrem a maioria dos dias. Tempestade, neblina e temperatura vêm em seguida.
Palavras por tema
Outros idiomas: Clima em inglêsClima em espanholClima em francês