Lingard
Todos os livros em alemão
Alemão · A1–B2

Interpretação de texto em alemão

Artigos curtos em alemão do A1 ao B2, cada um seguido de perguntas de interpretação. Comida, viagens, cinema, saúde, ciência e trabalho, cinco a dez minutos cada.

Começar gratuitamente

Leitura em alemão com perguntas no fim

A leitura rende mais com textos curtos, sobre um tema que lhe interessa e um pouco acima do seu nível. Os artigos desta página foram escritos para quem aprende alemão, em quatro níveis do QECR: de textos de 150 palavras no A1 a ensaios de cerca de 1000 palavras no B2, sobre aquilo que os adultos já leem por gosto: comida, viagens, cinema, saúde, ciência e trabalho.

Quase todos os artigos terminam com algumas perguntas de interpretação, como as da prova de leitura do Goethe-Zertifikat. Responda-lhes no Lingard quando acabar: mostram logo se percebeu o texto ou se apenas reconheceu as palavras. Toque numa palavra alemã que não conhece para ver a tradução e guardá-la para rever.

Leituras fáceis (A1)

Todas as leituras A1

Textos curtos de 150 a 400 palavras, com vocabulário do dia a dia. Interessante Getränke aus verschiedenen Ländern é o mais lido; Massage: Gesundheit und Entspannung lê-se em cerca de dois minutos.

Cover of Interessante Getränke aus verschiedenen Ländern Interessante Getränke aus verschiedenen Ländern A1 · 3 min Cover of Massage: Gesundheit und Entspannung Massage: Gesundheit und Entspannung A1 · 2 min Cover of Gesunde Frühstücke: Geheimnisse, um den Tag voller Energie zu beginnen Gesunde Frühstücke: Geheimnisse, um den Tag voller Energie zu beginnen A1 · 3 min Cover of Gesunde Verdauung: Grundlegende Tipps Gesunde Verdauung: Grundlegende Tipps A1 · 2 min Cover of Veganes Kochen: Köstliche pflanzliche Rezepte Veganes Kochen: Köstliche pflanzliche Rezepte A1 · 3 min Cover of Die besten Desserts der Welt: Eine Vielfalt süßer Köstlichkeiten Die besten Desserts der Welt: Eine Vielfalt süßer Köstlichkeiten A1 · 4 min Cover of Familienreisen: Gemeinsam unvergessliche Erinnerungen schaffen Familienreisen: Gemeinsam unvergessliche Erinnerungen schaffen A1 · 3 min Cover of Fahrradtouren: Entdecke die Stadt auf zwei Rädern Fahrradtouren: Entdecke die Stadt auf zwei Rädern A1 · 3 min Cover of Wassersport Abenteuer: Erforsche die Tiefen des Meeres und die Weite der Seen Wassersport Abenteuer: Erforsche die Tiefen des Meeres und die Weite der Seen A1 · 3 min Cover of Strandurlaub: Entspanne an weißen Sandstränden Strandurlaub: Entspanne an weißen Sandstränden A1 · 3 min Cover of Erstaunliche Städte, die es zu entdecken gilt: Die Wunder der Großstädte erkunden Erstaunliche Städte, die es zu entdecken gilt: Die Wunder der Großstädte erkunden A1 · 4 min Cover of Ein gesundes Mittagessen bei der Arbeit Ein gesundes Mittagessen bei der Arbeit A1 · 2 min

Leituras de nível elementar (A2)

Todas as leituras A2

Textos mais longos sobre saúde, relações e cinema. Comece por Warum ist Frühstück so wichtig? ou, se conhece os filmes, por Lustige Fakten über die Madagascar-Filme.

Cover of Warum ist Frühstück so wichtig? Warum ist Frühstück so wichtig? A2 · 2 min Cover of Lustige Fakten über die Madagascar-Filme Lustige Fakten über die Madagascar-Filme A2 · 6 min Cover of Kevin – Allein zu Haus - Interessante Fakten, die du über die Filme nicht wusstest Kevin – Allein zu Haus - Interessante Fakten, die du über die Filme nicht wusstest A2 · 8 min Cover of Die heilende Kraft menschlicher Verbindungen in einer manchmal einsamen Welt Die heilende Kraft menschlicher Verbindungen in einer manchmal einsamen Welt A2 · 5 min Cover of Die Liebe, die sie am meisten begehrt, der Respekt, den er dringend braucht Die Liebe, die sie am meisten begehrt, der Respekt, den er dringend braucht A2 · 5 min Cover of Der einzige Unterschied zwischen Erfolg und Misserfolg Der einzige Unterschied zwischen Erfolg und Misserfolg A2 · 3 min Cover of Die Rolle der Soft Skills in der modernen Bildung Die Rolle der Soft Skills in der modernen Bildung A2 · 4 min Cover of Die Wissenschaft der Meinungsänderung Die Wissenschaft der Meinungsänderung A2 · 4 min Cover of Alles neu definieren. Finde dich zuerst Alles neu definieren. Finde dich zuerst A2 · 4 min Cover of Die 5 Liebessprachen Die 5 Liebessprachen A2 · 3 min Cover of Das Leben ist vorbei. Was kommt als Nächstes? Das Leben ist vorbei. Was kommt als Nächstes? A2 · 11 min Cover of Eine Fernbeziehung zum Erfolg führen Eine Fernbeziehung zum Erfolg führen A2 · 3 min

Leituras de nível intermédio (B1)

Todas as leituras B1

Artigos de 300 a 900 palavras que dão opiniões e as justificam. Green Book: Was der Film uns lehrt é um dos preferidos; Sauerteig vs. Weißbrot: Was sollten wir essen? explica um pouco de ciência em alemão simples.

Cover of Sauerteig vs. Weißbrot: Was sollten wir essen? Sauerteig vs. Weißbrot: Was sollten wir essen? B1 · 9 min Cover of Die Pflege deines Geistes: Mentale Gesundheit und wie du sie erhalten kannst Die Pflege deines Geistes: Mentale Gesundheit und wie du sie erhalten kannst B1 · 4 min Cover of Die überraschenden Lebensmittel, die zu besserem Schlaf führen Die überraschenden Lebensmittel, die zu besserem Schlaf führen B1 · 8 min Cover of Green Book: Was der Film uns lehrt Green Book: Was der Film uns lehrt B1 · 8 min Cover of Der Teufel trägt Prada: Was der Film uns lehrt Der Teufel trägt Prada: Was der Film uns lehrt B1 · 9 min Cover of Die geheime spirituelle Kunst, im Beruf erfolgreich zu sein Die geheime spirituelle Kunst, im Beruf erfolgreich zu sein B1 · 5 min Cover of Du bist beschäftigt, aber nicht müde? Vielleicht hast du einfach vergessen, wie sich echte Erholung anfühlt Du bist beschäftigt, aber nicht müde? Vielleicht hast du einfach vergessen, wie sich echte Erholung anfühlt B1 · 6 min Cover of Kaffee reduzieren? Warum sich deine Träume stärker anfühlen können Kaffee reduzieren? Warum sich deine Träume stärker anfühlen können B1 · 8 min Cover of Die Psychologie des optimalen Erlebens Die Psychologie des optimalen Erlebens B1 · 5 min Cover of Mundgesundheit und Zahnpflege: Erhaltung eines gesunden Mundes und zahnärztliche Prävention Mundgesundheit und Zahnpflege: Erhaltung eines gesunden Mundes und zahnärztliche Prävention B1 · 5 min Cover of Wie Lärmempfindlichkeit Geist, Gehirn und Körper stört Wie Lärmempfindlichkeit Geist, Gehirn und Körper stört B1 · 9 min Cover of Du bist nicht ausgebrannt. Du lebst nur auf Pause Du bist nicht ausgebrannt. Du lebst nur auf Pause B1 · 5 min

Leituras de nível intermédio superior (B2)

Todas as leituras B2

Ensaios sobre trabalho, hábitos e a mente, o tipo de texto que aparece num exame de nível B2. Experimente Wie die erfolgreichsten Menschen von zu Hause aus arbeiten e depois Die Schule für Astronauten im Inneren eines Schweizer Berges.

Cover of Wie die erfolgreichsten Menschen von zu Hause aus arbeiten Wie die erfolgreichsten Menschen von zu Hause aus arbeiten B2 · 7 min Cover of Wie lange kannst du wach bleiben? Erforschung der Grenzen des menschlichen Körpers Wie lange kannst du wach bleiben? Erforschung der Grenzen des menschlichen Körpers B2 · 8 min Cover of Menschen erinnern sich nicht an Folien. Sie erinnern sich daran, wie Sie sie fühlen ließen Menschen erinnern sich nicht an Folien. Sie erinnern sich daran, wie Sie sie fühlen ließen B2 · 7 min Cover of Die Schule für Astronauten im Inneren eines Schweizer Berges Die Schule für Astronauten im Inneren eines Schweizer Berges B2 · 7 min Cover of Gewohnheiten zum Aufbau starker und bedeutsamer Beziehungen Gewohnheiten zum Aufbau starker und bedeutsamer Beziehungen B2 · 4 min Cover of Gesundheit am Arbeitsplatz: Strategien für das Wohlbefinden Gesundheit am Arbeitsplatz: Strategien für das Wohlbefinden B2 · 5 min Cover of Gewohnheiten zur Förderung des kreativen Denkens und der Innovation Gewohnheiten zur Förderung des kreativen Denkens und der Innovation B2 · 4 min Cover of Achtsame Gewohnheiten zur Stressreduktion und Steigerung des Wohlbefindens Achtsame Gewohnheiten zur Stressreduktion und Steigerung des Wohlbefindens B2 · 4 min Cover of Eine kurze Geschichte der Menschheit Eine kurze Geschichte der Menschheit B2 · 6 min Cover of Führung am Arbeitsplatz: Ein effektiver Leader werden Führung am Arbeitsplatz: Ein effektiver Leader werden B2 · 4 min Cover of Die Geheimnisse von Emily in Paris: Was die Serie uns wirklich zeigt Die Geheimnisse von Emily in Paris: Was die Serie uns wirklich zeigt B2 · 9 min Cover of Die Macht der Kontinuität: Wie kleine Gewohnheiten zu großen Ergebnissen führen Die Macht der Kontinuität: Wie kleine Gewohnheiten zu großen Ergebnissen führen B2 · 4 min

Como praticar a leitura em alemão

Escolha um nível em que toque em menos de uma palavra em cada dez. Se tocar em mais, desça uma prateleira; se quase não tocar em nenhuma, suba. Um substantivo alemão comprido parece muitas vezes mais difícil do que é: Frühstücksgewohnheiten é pequeno-almoço mais hábitos, por isso tente dividir uma palavra longa antes de tocar nela.

Leia o artigo uma vez, sem parar, e depois responda às perguntas. Em alemão, o verbo que carrega o sentido fica muitas vezes no fim da frase, por isso, quando errar uma pergunta, releia a frase até à última palavra.

Guarde as palavras que espera voltar a encontrar e guarde cada substantivo com o seu artigo, der, die ou das. Um substantivo aprendido sem artigo tem de ser aprendido duas vezes.

Perguntas de quem está a começar

Quanto tempo demora um artigo?
Os artigos de nível A1 têm 160 a 400 palavras, três ou quatro minutos de leitura. Um ensaio de 900 palavras de nível B2 leva dez a doze minutos, porque as palavras alemãs são compridas. Cada cartão indica o tempo de leitura.
Isto serve de preparação para um exame?
Sim, para a prova de leitura de exames como Goethe-Zertifikat ou telc, no mesmo nível: um texto de algumas centenas de palavras e perguntas sobre ele. As perguntas daqui não seguem o formato de nenhum exame, por isso treine o próprio formato com um modelo de prova oficial.
E se um artigo for difícil demais?
Volte um nível atrás durante uma semana. Se uma frase alemã comprida o travar, toque nela para a ver traduzida, depois leia-a de novo em alemão e procure para onde foi o verbo.

Outros idiomas: Interpretação de texto em inglêsInterpretação de texto em espanholInterpretação de texto em francês