Lingard
Tous les livres en allemand
Allemand · Jours de la semaine

Les jours de la semaine en allemand

Les sept jours de la semaine en allemand avec leur prononciation, leur traduction et une phrase d’exemple, plus week-end, aujourd’hui, demain et hier.

Commencer gratuitement

Les sept jours et les mots qui les accompagnent

Les jours de la semaine font partie des premiers mots dont on a besoin dans une langue : pour une date, un emploi du temps ou un rendez-vous avec un ami. Voici les sept jours avec leur prononciation et une phrase d’exemple pour chacun, puis les mots qui vont avec : la semaine, le week-end, aujourd’hui, demain et hier.

Les mots

Télécharger en PDF

  1. der Montag[deːɐ̯ ˈmoːnˌtaːk]lundi

    Am Montag beginnt die Arbeitswoche.La semaine de travail commence le lundi.

  2. der Dienstag[deːɐ̯ ˈdiːnsˌtaːk]mardi

    Am Dienstag habe ich Deutschkurs.Le mardi, j'ai cours d'allemand.

  3. der Mittwoch[deːɐ̯ ˈmɪtvɔx]mercredi

    Der Mittwoch ist die Mitte der Woche.Le mercredi est le milieu de la semaine.

  4. der Donnerstag[deːɐ̯ ˈdɔnɐsˌtaːk]jeudi

    Am Donnerstag gehe ich schwimmen.Le jeudi, je vais nager.

  5. der Freitag[deːɐ̯ ˈfʁaɪ̯ˌtaːk]vendredi

    Am Freitag arbeite ich nur bis Mittag.Le vendredi, je ne travaille que jusqu'à midi.

  6. der Samstag[deːɐ̯ ˈzamsˌtaːk]samedi

    Am Samstag gehen wir auf den Markt.Le samedi, nous allons au marché.

  7. der Sonntag[deːɐ̯ ˈzɔnˌtaːk]dimanche

    Am Sonntag sind die Geschäfte geschlossen.Le dimanche, les magasins sont fermés.

  8. der Tag[deːɐ̯ taːk]jour

    Der Tag war lang und anstrengend.La journée a été longue et fatigante.

  9. die Woche[diː ˈvɔxə]semaine

    Eine Woche hat sieben Tage.Une semaine a sept jours.

  10. das Wochenende[das ˈvɔxn̩ˌʔɛndə]week-end

    Am Wochenende schlafe ich lange.Le week-end, je fais la grasse matinée.

  11. heute[ˈhɔɪ̯tə]aujourd'hui

    Heute ist ein schöner Tag.Aujourd'hui, c'est une belle journée.

  12. morgen[ˈmɔʁɡn̩]demain

    Morgen werde ich früh aufstehen.Demain, je me lèverai tôt.

  13. gestern[ˈɡɛstɐn]hier

    Gestern war ich im Kino.Hier, je suis allé au cinéma.

  14. vorgestern[ˈfoːɐ̯ɡɛstɐn]avant-hier

    Vorgestern war ich beim Arzt.Avant-hier, je suis allé chez le médecin.

  15. übermorgen[ˈyːbɐmɔʁɡn̩]après-demain

    Übermorgen fahren wir in den Urlaub.Après-demain, nous partons en vacances.

Apprenez ces mots avec des cartes mémoire

Majuscules et am Montag

En allemand, les jours sont masculins et prennent une majuscule, comme tous les noms : der Montag, der Freitag. Lundi se dit am Montag, et tous les lundis montags, un adverbe en minuscules.

Le samedi a deux noms : Samstag dans la plus grande partie de l’Allemagne, en Autriche et en Suisse, et Sonnabend dans le nord et l’est de l’Allemagne. Mittwoch signifie milieu de semaine, et morgen veut dire demain, tandis que der Morgen est le matin.

Questions sur ces mots

Par quel jour commence la semaine ?
Dans la plus grande partie de l’Europe, la semaine commence le lundi, et les calendriers le placent en premier. Aux États-Unis, au Canada, au Brésil et au Japon, les calendriers commencent en général le dimanche. Les noms des jours restent les mêmes dans les deux cas.
Comment apprendre vite les jours ?
Récitez-les dans l’ordre chaque matin pendant une semaine, puis dans le désordre. Employez-les dans des phrases sur vos propres projets : ce que vous faites le lundi, où vous allez le week-end. Lingard transforme la liste en cartes qui reviennent juste avant que vous ne les oubliiez.

Vocabulaire par thème

Autres langues : Les jours de la semaine en anglaisLes jours de la semaine en espagnol