Allemand · Fruits

Les fruits en allemand

Les noms de fruits en allemand, de la pomme et la banane aux fruits rouges et exotiques, chacun avec sa prononciation, sa traduction et une phrase d’exemple.

Commencer gratuitement

Des fruits au marché et en cuisine

Les noms de fruits servent au marché, dans une recette et au café. Voici les fruits courants avec leur prononciation et une phrase d’exemple pour chacun, puis les fruits rouges, les agrumes et les fruits exotiques.

Les mots

Télécharger en PDF

das Obst[das oːpst]fruits
Ich esse jeden Tag Obst.Je mange des fruits tous les jours.
der Apfel[deːɐ̯ ˈapfəl]pomme
Ich esse einen Apfel.Je mange une pomme.
die Banane[diː baˈnaːnə]banane
Gib mir bitte eine Banane.Donne-moi une banane, s'il te plaît.
die Orange[diː oˈʁɑ̃ːʒə]orange
Gib mir bitte eine Orange.Donne-moi une orange, s'il te plaît.
die Birne[diː ˈbɪʁnə]poire
Ich esse eine Birne.Je mange une poire.
die Erdbeere[diː ˈeːɐ̯tˌbeːʁə]fraise
Ich esse Erdbeeren mit Sahne.Je mange des fraises avec de la crème.
die Kirsche[diː ˈkɪʁʃə]cerise
Ich mag Kirschen sehr gerne.J'aime beaucoup les cerises.
die Traube[diː ˈtʁaʊ̯bə]raisin
Die Trauben sind grün und süß.Les raisins sont verts et sucrés.
die Zitrone[diː tsiˈtʁoːnə]citron
Kann ich bitte eine Zitrone haben?Est-ce que je peux avoir un citron, s'il vous plaît ?
der Pfirsich[deːɐ̯ ˈpfɪʁzɪç]pêche
Der Pfirsich ist sehr süß.La pêche est très sucrée.
die Pflaume[diː ˈpflaʊ̯mə]prune
Ich mag Pflaumen sehr gerne.J'aime beaucoup les prunes.
die Aprikose[diː apʁiˈkoːzə]abricot
Die Aprikose ist klein und orange.L'abricot est petit et orange.
die Melone[diː meˈloːnə]melon
Ich esse gerne Melone.J'aime manger du melon.
die Wassermelone[diː ˈvasɐmeˌloːnə]pastèque
Im Sommer esse ich gerne Wassermelone.En été, j'aime manger de la pastèque.
die Ananas[diː ˈananas]ananas
Möchtest du Ananas essen?Tu veux manger de l'ananas ?
die Kiwi[diː ˈkiːvi]kiwi
Die Kiwi ist innen grün.Le kiwi est vert à l'intérieur.
die Mango[diː ˈmaŋɡo]mangue
Die Mango ist reif und süß.La mangue est mûre et sucrée.
die Himbeere[diː ˈhɪmˌbeːʁə]framboise
Die Himbeeren sind rot.Les framboises sont rouges.
die Blaubeere[diː ˈblaʊ̯ˌbeːʁə]myrtille
Ich esse Blaubeeren zum Frühstück.Je mange des myrtilles au petit-déjeuner.
die Mandarine[diː mandaˈʁiːnə]mandarine
Die Mandarine ist sehr lecker.La mandarine est vraiment délicieuse.
die Limette[diː liˈmɛtə]citron vert
Die Limette ist sehr sauer.Le citron vert est très acide.
die Grapefruit[diː ˈɡʁeːpfʁuːt]pamplemousse
Möchtest du eine Grapefruit?Tu veux un pamplemousse ?
die Kaki[diː ˈkaːki]kaki
Die Kaki schmeckt sehr süß.Le kaki est très sucré.
die Pomelo[diː poˈmeːlo]pomelo
Die Pomelo ist die größte Zitrusfrucht.Le pomelo est le plus gros des agrumes.
die Zwetschge[diː ˈtsvɛtʃɡə]quetsche
Oma backt einen Kuchen mit Zwetschgen.Mamie fait un gâteau aux quetsches.
die Nektarine[diː nɛktaˈʁiːnə]nectarine
Die Nektarine sieht aus wie ein Pfirsich, hat aber eine glatte Haut.La nectarine ressemble à une pêche, mais elle a la peau lisse.
die Beere[diː ˈbeːʁə]baie
Im Wald wachsen viele Beeren.Beaucoup de baies poussent dans la forêt.
die Brombeere[diː ˈbʁɔmˌbeːʁə]mûre
Die Brombeere wächst am Strauch.La mûre pousse sur un buisson.
die Johannisbeere[diː joˈhanɪsˌbeːʁə]groseille
Rote Johannisbeeren sind sehr sauer.Les groseilles rouges sont très acides.
die Stachelbeere[diː ˈʃtaxl̩ˌbeːʁə]groseille à maquereau
Im Garten wachsen Stachelbeeren.Des groseilles à maquereau poussent dans le jardin.
die Preiselbeere[diː ˈpʁaɪ̯zl̩ˌbeːʁə]airelle
Zum Wildbraten gibt es Preiselbeeren.Le rôti de gibier est servi avec des airelles.
die Cranberry[diː ˈkʁɛnbɛʁi]canneberge
Getrocknete Cranberrys passen gut ins Müsli.Les canneberges séchées vont bien dans le muesli.
die Holunderbeere[diː hoˈlʊndɐˌbeːʁə]baie de sureau
Aus Holunderbeeren kann man Saft machen.On peut faire du jus avec des baies de sureau.
die Avocado[diː avoˈkaːdo]avocat
Ich mag Avocado auf meinem Toast.J'aime l'avocat sur mon toast.
die Kokosnuss[diː ˈkoːkɔsˌnʊs]noix de coco
Die Kokosnuss wächst an einer Palme.La noix de coco pousse sur un palmier.
die Maracuja[diː maʁaˈkuːja]fruit de la passion
Der Saft aus Maracuja schmeckt exotisch.Le jus de fruit de la passion a un goût exotique.
die Papaya[diː paˈpaːja]papaye
Die Papaya ist eine tropische Frucht.La papaye est un fruit tropical.
die Litschi[diː ˈlɪtʃi]litchi
Die Litschi ist eine süße Frucht mit einer rauen Schale.Le litchi est un fruit sucré à la peau rugueuse.
die Guave[diː ˈɡu̯aːvə]goyave
Die Guave ist eine tropische Frucht.La goyave est un fruit tropical.
die Feige[diː ˈfaɪ̯ɡə]figue
Die Feige ist eine süße Frucht.La figue est un fruit sucré.
die Dattel[diː ˈdatl̩]datte
Datteln sind sehr süß.Les dattes sont très sucrées.
der Granatapfel[deːɐ̯ ɡʁaˈnaːtˌʔapfəl]grenade
Der Granatapfel hat viele rote Kerne.La grenade a beaucoup de graines rouges.
die Quitte[diː ˈkvɪtə]coing
Quitten werden oft zu Gelee verarbeitet.On fait souvent de la gelée avec les coings.
die Rosine[diː ʁoˈziːnə]raisin sec
Rosinen sind getrocknete Trauben.Les raisins secs sont des raisins séchés.

Apprenez ces mots avec des cartes mémoire

Obst ou Frucht

Das Obst désigne les fruits en général et n’a pas de pluriel ; die Frucht est le fruit d’une plante. Les noms de fruits mêlent les trois genres : der Apfel, die Birne, das Obst.

Beaucoup sont des composés : die Erdbeere, die Himbeere, die Wassermelone. En Autriche, l’abricot se dit die Marille.

Questions sur ces mots

Les légumes sont-ils aussi sur cette page ?: Cette page porte sur les fruits et les fruits rouges. Les légumes les plus courants sont sur la page de la nourriture, avec les repas, les boissons et les mots du goût.
Comment pratiquer les noms de fruits ?: Nommez à voix haute, avec l’article, les fruits que vous achetez ou mangez chaque jour. Une liste de courses écrite dans la nouvelle langue fonctionne aussi.

Vocabulaire par thème

Autres langues : Les fruits en anglais Les fruits en espagnol