Lingard
Wszystkie książki po hiszpańsku
Hiszpański · A1–B2

Czytanie po hiszpańsku

Krótkie teksty po hiszpańsku na poziomach od A1 do B2, każdy z pytaniami do tekstu: jedzenie, podróże, filmy, zdrowie, nauka i praca, od pięciu do dziesięciu minut lektury.

Zacznij za darmo

Teksty do czytania z pytaniami na końcu

Czytanie najlepiej ćwiczyć na tekstach krótkich, o czymś, co Cię interesuje, i odrobinę powyżej Twojego poziomu. Artykuły na tej stronie powstały dla uczących się hiszpańskiego na czterech poziomach CEFR: od tekstów liczących 150 słów na A1 po eseje mające około 1000 słów na B2. Piszą o tym, o czym dorośli i tak czytają: o jedzeniu, podróżach, filmach, zdrowiu, nauce i pracy.

Prawie każdy artykuł kończy się kilkoma pytaniami sprawdzającymi rozumienie tekstu, takimi jak w części egzaminu DELE poświęconej czytaniu. Odpowiedz na nie w Lingard zaraz po lekturze: od razu pokażą, czy rozumiesz tekst, czy tylko rozpoznajesz w nim słowa. Kliknij nieznane hiszpańskie słowo, by zobaczyć tłumaczenie i zapisać je do powtórki.

Teksty dla początkujących (A1)

Wszystkie teksty na poziomie A1

Krótkie teksty liczące od 150 do 400 słów, z codziennym słownictwem. Najczęściej czytany jest Bebidas interesantes en diferentes países, a Masaje: Salud y Relajación zajmie około dwóch minut.

Teksty na poziomie podstawowym (A2)

Wszystkie teksty na poziomie A2

Dłuższe teksty o zdrowiu, związkach i filmach. Zacznij od ¿Por qué es el desayuno tan importante? albo od Datos curiosos sobre las películas de Madagascar, jeśli znasz te filmy.

Teksty dla średnio zaawansowanych (B1)

Wszystkie teksty na poziomie B1

Artykuły liczące od 300 do 900 słów, w których autor przedstawia opinie i argumenty. Czytelnicy szczególnie lubią Lo que no sabías sobre Japón, a Pan de masa madre vs Pan blanco: ¿Cuál deberíamos comer? prostym językiem objaśnia zagadnienie naukowe.

Teksty dla wyżej średnio zaawansowanych (B2)

Wszystkie teksty na poziomie B2

Eseje o pracy, nawykach i psychologii, czyli teksty takie, jakie dostaje się na egzaminie na poziomie B2. Przeczytaj Cómo las Personas Más Exitosas Trabajan desde Casa, a potem La escuela para astronautas oculta dentro de una montaña suiza.

Jak ćwiczyć czytanie po hiszpańsku

Wybierz poziom, na którym klikasz rzadziej niż co dziesiąte słowo. Jeśli klikasz częściej, zejdź o półkę niżej; jeśli prawie wcale, przejdź wyżej. Wiele słów, które klikniesz w hiszpańskim tekście, to formy czasowników, które już znasz, na przykład fue czy hizo, więc wcześnie naucz się nieregularnych form czasu przeszłego: pojawiają się prawie w każdym artykule.

Przeczytaj artykuł raz bez zatrzymywania się, a potem odpowiedz na pytania. Hiszpański, tak jak polski, zwykle pomija zaimek osobowy, więc gdy odpowiedź zależy od tego, kto coś zrobił, patrz na końcówkę czasownika: habló i hablé to różne osoby.

Zapisuj nie każde nowe słowo, tylko te, które spodziewasz się jeszcze spotkać. Uważaj na fałszywych przyjaciół: embarazada znaczy „w ciąży”, choć przypomina angielskie embarrassed, a actual znaczy „obecny”, a nie „faktyczny”. Od takiego słowa może zależeć cała odpowiedź.

O co pytają początkujący

Ile czasu zajmuje jeden artykuł?
Większość tekstów na poziomie A1 liczy od 150 do 300 słów, czyli dwie, trzy minuty czytania. Artykuł na poziomie B2 ma około 1000 słów, to dziesięć minut lub trochę więcej. Na każdej karcie widać czas czytania.
Czy to dobre przygotowanie do egzaminu?
Tak, do części sprawdzającej czytanie na egzaminach DELE czy SIELE na tym samym poziomie: tam też dostajesz tekst na kilkaset słów i pytania do niego. Pytania tutaj nie odwzorowują jednak formatu żadnego egzaminu, więc sam format przećwicz na oficjalnych arkuszach przykładowych.
Co zrobić, jeśli artykuł jest za trudny?
Zejdź na tydzień o poziom niżej i spróbuj znowu. Jeśli utkniesz na jednym zdaniu, kliknij je, zobacz tłumaczenie i przeczytaj je jeszcze raz po hiszpańsku.

Inne języki: Czytanie po angielskuCzytanie po niemieckuCzytanie po francusku