读完就答题的阅读练习
阅读练习最好用这样的文章:篇幅短,话题是你关心的,难度比你的水平稍高一点。这一页的文章是为西班牙语学习者写的,分 CEFR 的四个级别,从 A1 的150词短文到 B2 的1000词左右的文章,话题都是成年人平时本来就爱读的:美食、旅行、电影、健康、科学和工作。
几乎每篇文章后面都有几道阅读理解题,就像 DELE 阅读部分的题目。读完在 Lingard 里作答,马上就知道你是真的读懂了文章,还是只认出了里面的单词。遇到不认识的西班牙语单词点一下,就能看到释义,还能保存下来复习。
怎么练习西班牙语阅读
选一个十个词里需要点的不到一个的级别。点得更多就降一级,几乎不用点就升一级。在西班牙语里,你点的很多词其实是已经认识的动词的变位形式,比如 fue 和 hizo,所以不规则的过去时要早点学:几乎每篇文章都会出现。
先一口气把文章读一遍,再答题。西班牙语常常省略主语代词,所以当答案取决于是谁做了某件事时,要看动词词尾:habló 和 hablé 说的是不同的人。
只保存你觉得还会再遇到的词,不必每个生词都存。小心那些长得像英语的“假朋友”:embarazada 的意思是怀孕,actual 的意思是当前的,一道题的答案可能就取决于这样一个词。
初学者常问的问题
- 读一篇文章要多久?
- 大多数 A1 短文是150到300词,读两三分钟。B2 的文章大约1000词,要十分钟或者稍多一点。每张卡片都标出了阅读时间。
- 这对备考有帮助吗?
- 有帮助,适合练习同一级别的 DELE 或 SIELE 阅读部分:一篇几百词的文章,加上关于它的题目。不过这里的题目不按任何考试的题型出,所以题型本身请用官方样题来练。
- 文章太难怎么办?
- 先降一个级别读一个星期,再试一次。卡在某个句子上时,点一下看翻译,然后再用西班牙语读一遍。