Lingard
Alle bøker på tysk
Tysk · A1–B2

Leseforståelse på tysk

Korte tekster på tysk fra A1 til B2 med spørsmål til hver tekst: mat, reiser, film, helse, vitenskap og arbeid, fem til ti minutter per tekst.

Kom gratis i gang

Lesetrening som slutter med spørsmål

Lesetrening fungerer best med tekster som er korte, handler om noe du bryr deg om, og ligger litt over nivået ditt. Artiklene på denne siden er skrevet for deg som lærer tysk, på fire nivåer i Det europeiske rammeverket, fra tekster på 150 ord på A1 til essays på omtrent 1 000 ord på B2, om det voksne uansett leser om: mat, reiser, film, helse, vitenskap og arbeid.

Nesten hver artikkel slutter med noen spørsmål til teksten, slik som i lesedelen av Goethe-Zertifikat. Svar på dem i Lingard når du er ferdig: De viser med en gang om du forsto teksten eller bare kjente igjen ordene. Trykk på et tysk ord du ikke kan, for å se oversettelsen og lagre det til repetisjon.

Lett lesetrening (A1)

Alt lesestoff på A1

Korte tekster på 150 til 400 ord med hverdagsord. Interessante Getränke aus verschiedenen Ländern er den mest leste; Massage: Gesundheit und Entspannung tar omtrent to minutter.

Lesetrening på grunnleggende nivå (A2)

Alt lesestoff på A2

Lengre tekster om helse, forhold og film. Begynn med Warum ist Frühstück so wichtig?, eller med Lustige Fakten über die Madagascar-Filme hvis du kjenner filmene.

Lesetrening på mellomnivå (B1)

Alt lesestoff på B1

Artikler på 300 til 900 ord som gir meninger og begrunnelser. Green Book: Was der Film uns lehrt er en favoritt, og Sauerteig vs. Weißbrot: Was sollten wir essen? forklarer litt vitenskap på enkelt tysk.

Lesetrening på høyere mellomnivå (B2)

Alt lesestoff på B2

Essays om arbeid, vaner og hjernen, den typen tekst du får på en B2-prøve. Prøv Wie die erfolgreichsten Menschen von zu Hause aus arbeiten og deretter Die Schule für Astronauten im Inneren eines Schweizer Berges.

Slik trener du lesing på tysk

Velg et nivå der du trykker på færre enn ett av ti ord. Trykker du på flere, går du en hylle ned; trykker du nesten ikke i det hele tatt, går du en opp. Et langt tysk substantiv ser ofte vanskeligere ut enn det er: Frühstücksgewohnheiten er frokost pluss vaner. Prøv derfor å dele opp et langt ord før du trykker på det.

Les artikkelen én gang uten å stoppe, og svar deretter på spørsmålene. På tysk står verbet som bærer meningen, ofte helt til slutt i setningen, så når du bommer på et spørsmål, les setningen igjen helt til siste ord.

Lagre ordene du regner med å møte igjen, og lagre alltid et substantiv sammen med artikkelen, der, die eller das. Et substantiv du lærer uten artikkel, må du lære en gang til.

Dette lurer nybegynnere på

Hvor lang tid tar en artikkel?
Artikler på A1 er på 160 til 400 ord, tre eller fire minutters lesing. Et essay på 900 ord på B2 tar ti til tolv minutter, fordi tyske ord er lange. Hvert kort viser lesetiden.
Er dette god trening til en eksamen?
Ja, til lesedelen av Goethe-Zertifikat eller telc på samme nivå: en tekst på noen hundre ord og spørsmål til den. Spørsmålene her følger ikke formatet til noen bestemt eksamen, så øv på selve formatet med en offisiell prøveoppgave.
Hva om en artikkel er for vanskelig?
Gå tilbake et nivå i en uke. Hvis en lang tysk setning stopper deg, trykk på den for å se den oversatt, les den så igjen på tysk og finn ut hvor verbet ble av.

Andre språk: Leseforståelse på engelskLeseforståelse på spanskLeseforståelse på fransk